Flynn joins forces with legendary outlaw Jesse James, and the two create bloody havoc across the American frontier. Cut to Lucy, Wyatt and Rufus, who team up with a notable marshal to bring justice to the fugitives.
- Flynn enlists the aid of famous outlaw Jesse James in traveling through hostile Native American territory to find a person important to his mission to take down Rittenhouse.
Changes to the Timeline
- Instead of the Ford Brothers, U.S. Marshal Bass Reeves is credited with killing James. Lucy appears in historical photographs of the incident.
- Annie Wersching as Emma Whitmore
- Daniel Lissing as Jesse James
- Colman Domingo as Bass Reeves
- Zahn McClarnon as Grant Johnson
- Michael Adamthwaite as Wes Gilliam
- Bailey Noble as Amy Preston
Historical Events and Figures
- When Lucy appears with a cowboy outfit on, Wyatt remarks that the outfit is "very Eastwood". This is a reference to Clint Eastwood's series of Italian "spaghetti westerns" in which he appeared as the Man With No Name.
- When the Lifeboat team with Reeves and Johnson enter a town and the townspeople give them a hostile look, Rufus references the 1974 film Blazing Saddles.